Yes- a horse cross firing when he travels is dangerous. Damage to the opposite leg is quite possible, resulting in lameness. A direct result of poor hoof care/ badly balanced hooves, you need to address the hoof balance with proper trimming. Protective leg wear- such as splint boots will provide temporary protection. But get the hooves fixed please.